gh
二重字（2文字で1つの音）
ghは、語頭では/g/（ghost）、多くの語末では発音しない（night, light, though）、一部の語末では/f/（laugh, cough, enough）と、語によって読み方がまったく違う二重字です。歴史的には喉の奥でこする音を表していましたが、現代英語ではその音自体が失われ、つづりだけが残りました。-oughは7通り以上の読み方があり、まとめて覚えるしかありません。
どう読む？
ghは語によって音がまったく違います。語頭では/g/（ghost）、多くの語末では発音しません（night, light, though）、一部の語末では/f/になります（laugh, cough, enough）。同じつづりでこれほど幅がある文字の組み合わせは、英語のつづり全体を見ても珍しい部類です。
ルール
ghがどう読まれるかは語ごとに覚えるしかありません。歴史的には喉の奥でこする音を表していましたが、現代英語ではその音自体が失われ、つづりだけが残りました。語頭のghと語末のghはまったく別の由来として扱ったほうが整理しやすく、位置ごとにグループを分けて覚えるのが現実的な進め方です。この不規則さは英語学習者だけでなく、母語話者にとっても綴りの難所として知られています。
例外
同じ-oughでも読み方が7通り以上あります（though=/oʊ/, through=/uː/, rough=/ʌf/, thought=/ɔː/, plough=/aʊ/など）。英語のつづりの中でも最も規則性が低い部分として、まとめて覚える語のグループのように扱われ、規則で説明しようとするよりも語ごとの暗記が現実的です。
例語
ghost, ghetto ／ night, light, though ／ laugh, cough, enough