つまずき図鑑

L と R の混同（子音の混同）

日本語話者の代名詞のような課題。right が light に、rice が lice に聞こえます。自分では区別して言っているつもりでも、どちらも日本語のラ行になっていることがほとんどです。

唇を閉じるか、歯を当てるか。very が berry に、vote が boat に聞こえます。カタカナで「ヴ」と書いても、実際には「ブ」を出していることが多い課題です。

舌が見えていれば正解。think が sink に、thank が sank に、mouth が mouse に聞こえます。

あごを下げるか、下げないか。cat と cut、match と much、bad と bud がすべて同じ「ア」になります。

長さではなく、口の力。ship と sheep、live と leave、fit と feet が区別できません。

strike が5音節になってしまう。strike（1音節）が「ス・ト・ラ・イ・ク」（5音節）に、desk（1音節）が「デ・ス・ク」（3音節）になります。音そのものは合っていても、音節の数が違うだけで通じなくなります。

音は合っているのに通じない、の正体。hotel を「ホテル」と平坦に言う、chocolate を「チョコレート」と言う、といった形で、強く読む場所が違うために通じません。

全部同じ強さで並べると、英語に聞こえない。文全体が平坦になり、単語は全部正しいのに「日本語英語」に聞こえます。

ローマ字として読んでしまう。island を「アイスランド」、Wednesday を「ウェドネスデイ」、business を「ビジネス（3音節）」と読んでしまうといった、文字を1つずつローマ字的に音に変えることで起きる誤りです。